Taalhoogstandjes

Als ergens de grenzen van de Nederlandse taal worden verkend of opgerekt, dan toch zeker wel in de artikelen en recensies die te vinden zijn in de cultuurbijlagen van de kwaliteitskranten, zoals NRC Handelsblad en de Volkskrant. Wat daar aan taalvernieuwing soms gepresenteerd wordt, grenst aan het onwaarschijnlijke en kan gerust ergerlijk genoemd worden, omdat de noodzaak van het gebruik van die vaker nieuwe, modische woorden niet aantoonbaar is, omdat met een beetje moeite het gangbare Nederlands voldoende alternatieven voorhanden heeft. Maar de betreffende schrijvers kunnen kennelijk niet anders en produceerden daardoor de afgelopen week de volgende ruiker van tien hoogstandjes:
gratuit – eclectisch – pregnant – blockbuster – bucketlist – hermetisch – urgentie – crowdfunding – dystopisch – atypisch

Over robschimmert

een senior met een brede belangstelling en een sterke maatschappelijke betrokkenheid, die daaraan op schrift en in de vorm van een weblog vooral uitdrukking wil geven.
Dit bericht werd geplaatst in Curiosa en getagged met , , , . Maak dit favoriet permalink.

9 reacties op Taalhoogstandjes

  1. Mack zegt:

    urgentie zou mij niet storen. Maar wat zouden de alternatieven moeten zijn volgens jou?

    • robschimmert zegt:

      Wat dacht je van bijvoorbeeld vrijblijvend ipv gratuit, of dwingend in plaats van pregnant, gemengd voor eclectisch, en zo kan voor de rest echt wel een gewoon Nederlands woord gevonden worden. Deze interessant – doenerij leidt tot niets, zeker niet tot helderheid en toegankelijkheid.

      • Mack zegt:

        Ik ben één van de eersten die daarin meegaat. Ik heb regelmatig dat ik een woord tegenkom maar niet weet wat het is. Megalomaan, Xenofobie, Diffuus, ik heb het allemaal op moeten zoeken.

  2. Dhyan zegt:

    Ik heb niet het woord eclatant geleerd om nu het alternatief daverend te gebruiken.

  3. sjoerd zegt:

    Laten we het maar eenvoudig houden dan…

  4. Emigrant zegt:

    Ik snap die emmerlijst niet.

  5. ghurabalbayn zegt:

    Dus ‘Napels zien en dan sterven’? Voor mijn part.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s