Ze is van alle markten thuis en weet ook telkens weer een hoog niveau te bereiken. Joke van Leeuwen (1952) heeft bekendheid verworven als kinderboekenschrijfster, illustratrice, cabaretière, prozaïste, terwijl ze ook als dichteres uitstekend uit de voeten blijkt te kunnen. Wat ze in het onderstaande gedicht “Geschenk” laat zien:
Dit zit goed vastgeplakt. Wel mooi papier. Een lint
met krullen. Doen ze met een schaar. Ik weet niet
wat jij hiervan vindt, of jij dit hebt, dat ik het ruil,
dat jij dan wacht op mij, dat ik dan onderwijl wat
anders voor je koop, of, want, tenzij, dat jij het
houden wilt of bij vergissing denkt dat jij het
toch al had, maar niet dus of niet meer of
dat het brak en dat jij dacht als nog een
keer moet ik voorzichtig zijn, of dat
iets dubbels helemaal niet geeft
wat jou betreft. Hier. Neem
een mes. Dit heft.
robschimmert 